A Gazeta de Física presta homenagem, neste seu número, ao eminente investigador italiano, recentemente falecido, Enrico Fermi, um dos maiores físicos do século que decorre. Depois de recordados os passos essenciais da sua actividade científica, inserimos a tradução da «memória» de Fermi relativa à existência dos elementos transuranianos, publicada em 1934 na revista inglesa Nature e considerada como uma das pedras fundamentais da Ciência do Átomo.
ENRICO FERMI — Nature, 133, 898 (1934)
Admitia-se até há pouco que qualquer átomo resultante de uma desintegração artificial correspondia normalmente a um isótopo estável. O sr. e a sra. Joliot foram os primeiros a encontrar provas de que nem sempre é assim; nalguns casos esse átomo pode ser radioactivo, possuir uma vida média mensurável, e estabilizar-se apenas após a emissão de um positrão.
O número de elementos que podem ser activados quer pelo choque de uma partícula α (Joliot), quer de um protão (Cockcroft, Gilbert, Walton) ou deutão (Crane, Lau- ritsen, Henderson, Livingston, Lawrence), é limitado, necessàriamente, pelo facto de que sòmente os elementos leves podem ser desintegrados, devido à repulsão colom- biana.
1. L’objectif du présent travail est de donner une contribution à un problème d’hydraulique: l’étude du transport du sable par l’eau de la mer. Les méthodes classiques* d’étude ne sont pas toujours satisfaisntes, soit qu’elles s’appuient sur des recherches granulométriques soit qu’elles portent sur la composition minéralogique. Notre travail, placé dans le cadre des recherches générales du Laboratório Nacional de Engenharia Civil, où il a été fait, s’est orienté vers la recherche d’une méthode de marquage du sable, permettant l’identification, sur une plage donnée, du sable en provenance d’une autre plage également déterminée. Ce marquage peut être fait soit par apposition d’une marque, soit par adition d’une substance inséparable du sable.
Como é sabido um dos campos em que se utilizam os isótopos radioactivos é a medicina. Como o início da sua utilização é relativamente recente, as perspectivas parecem vastas e daí a sua utilização em trabalhos de investigação.
Pode por exemplo, determinado isótopo radioactivo, não tóxico e de período conveniente, ser utilizado como marcador do seu isótopo estável, permitindo estudar o metabolismo desse elemento no organismo, dado que este não os diferença, tratando-os portanto de igual modo, o que se deve às suas propriedades químicas serem idênticas.
Certificado de Electrónica e Radioactividade - Instituto do Rádio - Sorbonne - Paris - Junho de 1953.
(Resoluções de Sant’Ana Dionísio, bolseiro em Paris)
Universidade de Lisboa - Faculdade de Ciências - Física Geral. Exame final - Julho de 1954. - Ponto n.o 1.
(Resoluções de Glaphyra Vieira)
Conferências científicas;
União Internacional de Física;
Actividade da Socidade Francesa de Física;
Electronique Industrielle;
Crítica de Livros;